Ratgeber

Arbeitsbewilligungen Schweiz: L, B, G und C einfach erklärt

Welche Bewilligung wofür gilt, wer sie beantragt und wie lange die Verfahren dauern: der Überblick für Zuziehende und HR, geprüft von einer Immigration Specialist.

Wer in der Schweiz arbeiten will, braucht die passende Bewilligung, und welche das ist, entscheidet sich an drei Fragen: Staatsangehörigkeit, Vertragsdauer und Wohnort. Die vier Buchstaben, die dabei fallen, bezeichnen vier verschiedene Rechtslagen.

Die vier Bewilligungen im Überblick

L: der Kurzaufenthalt. Für Einsätze bis zwölf Monate, gebunden an den Arbeitsvertrag. Das Verfahren dauert für EU/EFTA-Angehörige typischerweise 2 bis 4 Wochen. Endet der Vertrag, endet die Bewilligung.

B: der Aufenthalt. Für Jahresverträge und unbefristete Stellen. EU/EFTA-Angehörige haben bei Erwerbstätigkeit grundsätzlich Anspruch; für Drittstaatsangehörige gelten Kontingente, Vorrang der inländischen Arbeitskräfte und höhere Anforderungen an Qualifikation und Lohn.

G: der Grenzgänger. Für Personen, die in Deutschland, Frankreich, Italien oder Österreich wohnen und in der Schweiz arbeiten, klassisch in den Regionen Basel und Genf. Die Rückkehr an den ausländischen Wohnsitz ist wöchentlich Pflicht.

C: die Niederlassung. Das unbefristete Aufenthaltsrecht nach mehreren Jahren, je nach Staatsangehörigkeit in der Regel nach fünf oder zehn Jahren. Mit der C-Bewilligung entfällt unter anderem die Quellenbesteuerung; besteuert wird dann ordentlich per Steuererklärung.

Wer beantragt, und wo

Das Gesuch stellt in der Regel der Arbeitgeber, im Kanton des Arbeitsorts. Zuständig sind die kantonalen Migrations- und Arbeitsmarktbehörden, im Kanton Zürich etwa das Migrationsamt. Die Abläufe und Formulare unterscheiden sich je Kanton, das materielle Recht ist Bundesrecht.

Für Drittstaatsangehörige kommt die Kontingentsfrage dazu: Der Bund legt jährlich fest, wie viele L- und B-Bewilligungen an Erwerbstätige aus Drittstaaten gehen. Gegen Jahresende können Kontingente ausgeschöpft sein; dann hilft nur der Start im neuen Kontingentsjahr.

Was das für die Planung heisst

Der Starttermin hängt am Verfahren. Für EU/EFTA-Verfahren sind 2 bis 4 Wochen realistisch, für Drittstaaten-Verfahren mehrere Wochen bis Monate. Wer den Umzug plant, sollte die Bewilligung vor der Wohnungssuche anstossen, denn Vermieter verlangen sie oft fürs Dossier.

Auris bereitet das Gesuch mit dem Arbeitgeber vor, verfolgt es bis zum Entscheid und übernimmt Familiennachzug, Anmeldung und Verlängerungen. Zuständig ist eine namentlich verantwortliche Fachperson, nicht ein Ticketsystem.

Häufige Fragen

Kann ich mit einer L-Bewilligung die Stelle wechseln?

Die L-Bewilligung ist an den Arbeitsvertrag gebunden; ein Stellenwechsel braucht eine neue Bewilligung. Bei der B-Bewilligung ist der Wechsel für EU/EFTA-Angehörige frei, für Drittstaatsangehörige meldepflichtig.

Zählt die Zeit mit L-Bewilligung für die Niederlassung C?

Teilweise: Massgeblich für die C-Bewilligung sind in der Regel Jahre mit B-Bewilligung. Die Fristen unterscheiden sich nach Staatsangehörigkeit; für viele Staaten gilt zehn Jahre, für einige fünf.

Braucht meine Partnerin oder mein Partner eine eigene Bewilligung?

Ja, über den Familiennachzug. Ehepartner und Kinder erhalten eine vom Hauptantrag abgeleitete Bewilligung, in der Regel mit Arbeitsrecht.

Zuletzt geprüft:

Lieber mit einer Fachperson sprechen?

Ein Erstgespräch klärt Ihre Situation konkret.

Erstgespräch mit Livia Steeger buchen

Google-Bewertungen und die Rückmeldungen unserer Firmenkunden sprechen für sich: Auris Relocation ist nach ISO 27001 zertifiziert, mit der EcoVadis-Silbermedaille ausgezeichnet und trägt das EuRA Global Quality Seal Plus.

Erstgespräch

Erstgespräch vereinbaren

30 Minuten, kostenlos und unverbindlich.

Schritt 1 von 4

Wer sind Sie?

Die Antwort bestimmt, worauf wir das Gespräch ausrichten.